Ketvirtadienis

2021 Balandžio 22

Pasiklydę vertime

2003
Lost in TranslationKomedija, Drama, Melodrama
Rež.: Sofia Coppola
Vaid.: Bill Murray (Bob Harris), Scarlett Johansson (Charlotte), Akiko Takeshita (Ms. Kawasaki), Giovanni Ribisi (John), Anna Faris (Kelly) ir kiti.
Šalis: JAV, Japonija
Bobas Harrisas (Billas Murray, kurio vaidmuo pasiūlytas "Oskaro" apdovanojimui) yra blėstantis Amerikos kino aktorius. Jis lankosi Tokijuje, kur filmuojasi reklamose, ir ten susipažįsta su Charlotte (Scarlett Johannson), taipogi čia besilankančio fotografo jauna žmona. Kamuojami nuobodulio ir nuo visko pavargę Bobas ir Charlotte tampa idealiais, nepaprastais kelionės bendrais. Charlotte ieško savo vietos gyvenime, o Bobas nekreipia dėmesio į eilinę santuoką, kuri užregistruota toli Amerikoje. Ir kartu, ir atskirai, jie patiria, ką reiškia būti amerikiečiu Tokijuje. Bobas ir Charlotte kenčia nuo sumaišties ir juokingų pasekmių, kurios kyla dėl kultūros ir kalbos skirtumų tarp jų ir japonų. Kai Bobo ir Charlotte draugystė tampa rimtesne, jie pradeda suvokti, kad jų viešnagė Japonijoje ir pasimatymai greitai pasibaigs. O gal ir ne?
DalintisAtgal